Veuillez noter que la version ci-dessous est une traduction de la version originale de notre politique de confidentialité en allemand, à retrouver ici. En cas de doute dans l’interprétation, la version originale en allemand prévaut sur la version en français.
Les autorités responsables au sens des lois sur la protection des données sont :
Représentants habilités
Marc Staudenmayer
Burkhard Wagner
Hendrik Haas
Olaf Geyer
Aurel Graf von Bassewitz
Numéro d’enregistrement de la société (Handelsregisternummer) :
HRB 212105, Amtsgericht München
Numéro d’identification à la TVA (Umsatzsteuer-ID) :
DE 252B295753114
Adresse
advyce GmbH
Brunnstraße 7
80331 München
Lorsque vous naviguez sur notre site Internet, des informations d’ordre général sont automatiquement collectées. Ces informations (Server-Logfiles) contiennent par exemple le type de système de navigation, le système d’exploitation que vous utilisez, le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet. Il s’agit ici uniquement d’informations qui ne permettent pas de vous identifier personnellement. Ces informations sont nécessaires d’un point de vue technique pour vous permettre de visualiser correctement le contenu de sites Internet et sont indispensables à votre utilisation d’Internet. Nous traitons statistiquement ces informations de façon anonyme afin d’optimiser notre site Internet et les aspects techniques qui y sont liés.
Comme beaucoup d’autres sites Internet, nous utilisons ce qu’on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui peuvent être transmis d’un serveur de page web à votre disque dur. Grâce à eux, nous obtenons par le biais de votre ordinateur et de votre connexion internet certaines données automatiquement, comme votre adresse IP, le navigateur que vous utilisez, le système d’exploitation.
Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour lancer un programme ou transmettre des virus à votre ordinateur. Par l’intermédiaire des informations collectées grâce aux cookies nous pouvons faciliter votre navigation et permettre un affichage correct de nos pages web.
Dans aucun cas nous ne transmettons les données ainsi collectées à des tiers. Nous ne les mettons pas non plus en relation avec des données personnelles sans votre consentement.
Vous pouvez bien sûr aussi utiliser notre site Internet sans cookies. Les navigateurs sont généralement paramétrés de sorte que les cookies sont acceptés. Vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment. Veuillez pour cela utiliser les fonctions d’aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces paramètres. Notez cependant que certaines fonctions de notre site Internet peuvent ne pas fonctionner si l’utilisation des cookies est désactivée.
Afin d’assurer la sécurité de vos données lors de la transmission de celles-ci, nous utilisons des procédés de cryptage par HTTPS (comme par exemple SSL) correspondant à l’état actuel de la technique.
En nous contactant par e-mail ou via le formulaire de contact de notre site, les données que vous fournissez seront conservées dans le but de traiter votre demande et de répondre à d’éventuelles questions complémentaires.
Nous respectons les principes de prévention et de minimisation des données. Ainsi, nous ne conservons les données personnelles vous concernant que tant que cela est nécessaire pour atteindre les buts énoncés ou aussi longtemps que prévu par le législateur. Après suppression du but ou passé le délai de conservation des données exigé par la législation, les données en question seront bloquées ou supprimées de façon automatique, conformément aux dispositions légales en vigueur.
Afin d’afficher correctement et de respecter le design graphique de nos contenus, nous utilisons sur ce site des bibliothèques de polices de caractère comme Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Pour éviter de multiples chargements, les Google Webfonts sont transférées au cache de votre navigateur. Si votre navigateur ne supporte pas Google Webfonts ou en empêche l’accès, les contenus seront affichés dans une police standard.
Le recours aux bibliothèques de polices de caractère déclenche automatiquement une connexion au gestionnaire des bibliothèques utilisées. Ainsi, il est théoriquement possible que les gestionnaires des bibliothèques concernées collectent les données des utilisateurs – même s’il est aujourd’hui incertain et peu clair si cela arrive et dans quels buts.
Vous trouverez la politique de confidentialité du gestionnaire de bibliothèques Google ici : https://www.google.com/policies/privacy/
Ce site Internet utilise l’API de navigation Google Maps afin de représenter visuellement des informations géographiques. L’utilisation de Google Maps permet à Google de récolter, de traiter et d’exploiter des données liées à l’utilisation des fonctions cartographiques par le visiteur du site. Pour plus d’informations sur la gestion des données par Google, veuillez vous reporter à leur politique de confidentialité. Vous pouvez également accéder au centre de protection des données de Google et y modifier vos paramètres de confidentialité.
Vous trouverez des informations détaillées sur la gestion de vos données dans le cadre de l’utilisation des produits Google ici.
Nous collectons et traitons électroniquement les données liées à votre candidature dans le cadre d’un processus de candidature. Si votre candidature débouche sur la conclusion d’un contrat de travail, nous pourrons conserver dans votre dossier personnel ces données dans le cadre de procédures d’organisation et d’administration habituelles, dans le respect des dispositions légales relatives.
Dans le cas du rejet de votre candidature, les informations que vous nous avez transmises seront automatiquement supprimées deux mois après notification du rejet. Cela ne vaut cependant pas si, en raison d’exigences légales (par exemple la charge de la preuve exigée par la Loi générale relative à l’égalité de traitement), une conservation des données à plus long terme est nécessaire ou si vous avez accepté une conservation prolongée de vos données dans notre base de données de personnes intéressées.
Vous avez le droit à tout moment d’avoir accès aux données personnelles que nous conservons vous concernant. De même, vous avez un droit de rectification, de blocage et, hormis dans le cas de conservation des données à but de traitement opérationnel comme mentionné précédemment, de suppression de vos données personnelles. Veuillez pour cela vous adresser à nos responsables de la protection des données, dont vous trouverez les coordonnées en bas de page.
Nous nous réservons le droit d’adapter occasionnellement cette politique de confidentialité afin qu’elle soit continuellement en accord avec les exigences juridiques actuelles ou pour ajouter des modifications liées à nos prestations, par exemple dans le cas du lancement de nouveaux services. Dans ce cas, la nouvelle politique de confidentialité s’appliquera lors de votre prochaine visite sur notre site.
Pour toute question relative à la protection des données, merci de nous envoyer un e-mail ou de vous adresser à nos responsables de la protection des données :
Anschrift
advyce GmbH
Brunnstraße 7
80331 München
info@advyce.de
Cette politique de confidentialité a été créée à partir du générateur de politique de confidentialité de l’entreprise activeMind AG.
Si ce site Internet ou son contenu, des accords ou activités de traitement menées par notre entreprise contreviennent aux droits d’un tiers ou d’une réglementation officielle du fait de leur contenu ou de leur réalisation, nous vous prions de nous en informer. Dans ce cas, nous promettons de mener une action corrective sans délai. Vous recevrez une réponse de notre part dans un délai de cinq jours ouvrables.
L’intervention d’un avocat – selon les articles 249 et 254 du Code civil allemand (BGB) – n’est par conséquent pas nécessaire. Nous ne rembourserons pas les coûts ainsi engendrés sans prise de contact préalable.